Gezellig en aangenaam, gastvrij en doordrenkt van geschiedenis: al generaties lang in familiebezit zijn Kasteel Heimerzheim in Swisstal en Kasteel Flamersheim in het naburige Euskirchen. Slechts 15 kilometer - en bijna honderd jaar - scheiden de twee middeleeuwse complexen, die door hun huidige eigenaren zijn omgetoverd tot moderne hotels en evenementenlocaties in een historische omgeving. Als je wilt, kun je gewoon een nacht hier en een nacht daar doorbrengen - en je culinair laten verwennen.
De aristocratische eigenaars van de burchten van Heimerzheim, die in het midden van de 13e eeuw werden gebouwd, wisselden vaak door de eeuwen heen. In 1825 werd het eigendom van de Baronnen van Boeselager, wiens familie het nu nog steeds bezit. Philipp Freiherr von Boeselager werd hier ook geboren in 1917. Hij sloot zich later als Wehrmacht-officier aan bij de Duitse verzetsgroep onder leiding van Hitler-moordenaar graaf von Stauffenberg en overleefde dankzij de geheimhouding van zijn mede-samenzweerders. Na zijn dood in 2008 werd hij begraven op de familiebegraafplaats op het kasteelterrein. Vandaag de dag is het historische middelpunt de imposante, helder witgekalkte hoofdburcht, die net als de elegante voorburcht en de voormalige bakkerij (kasteelpaviljoen) wordt gebruikt als evenementenlocatie. Vanaf de binnenplaats kijk je uit op de tuin en het aangrenzende park, dat uitnodigt tot lange wandelingen ver weg van alle drukte. Het beste uitzicht over het hele kasteelterrein heb je echter vanuit een van de 21 landelijke kamers van het kasteelhotel.